Lees in:

Bruiloftsverhaal

Larry en Sarah in Borgo di Tragliata: sommige verhalen beginnen met een lied

Larry en Sarah trouwen in Borgo di Tragliata bij Rome: van hun ontmoeting op Electric Picnic naar geloften in de tuin en een feest met hun dierbaarste mensen.

Door The Gloves
Borgo di Tragliata, Rome, ItaliëLazio · Lente · 2026
Het paar kust en omhelst elkaar tussen de gele bloemen, in een soepelvallende witte jurk en een roze pak.
Door die kus lijkt al dat geel nog feller te stralen.Photo: Fabio Mirulla

Een lied werd een leven

Voor de tuin en de trouwkleding was er een concert. Larry en Sarah ontmoetten elkaar op Electric Picnic in Stradbally, tijdens LCD Soundsystem. Een festival kan een lievelingsrefrein achterlaten en weinig zin om naar huis te gaan. Zij vonden iemand met wie de muziek verder kon.

Op 6 maart 2026 bracht dat begin hen naar Borgo di Tragliata, in het landschap buiten Rome. Ongeveer tweehonderd gasten kwamen uit Ierland, het Verenigd Koninkrijk en veel verder weg. Delen van hun leven, meestal gescheiden door oceanen en tijdzones, kwamen samen. Even konden hun liefste mensen bij dezelfde plek horen.

Het rustieke karakter van het Borgo, de mooie omgeving en de ruimte voor familie en vrienden hadden hen overtuigd. Italië bood ook pasta en pizza. Liefde kan een heel lange reis verklaren; een goed diner is een uitstekend aanvullend argument.

Bij het raam houdt een vrouw in een witte jurk een bont boeket vast. Mensen om haar heen maken foto’s met hun telefoon.
Een kleurrijk boeket en even alle ogen op haar.Photo: Fabio Mirulla
Onder de takken kust het paar elkaar op het gras bij het Borgo, in een witte jurk en een roze pak.
Zo dicht bij elkaar, met een heel leven in het verschiet.Photo: Fabio Mirulla

Samen, van het welkom tot het ja

De ontvangst in de barbecuezone van het Borgo op de heuvel, met het Dynamic Duo van The Gloves en daarna DJ-muziek, gaf die hereniging meer tijd. Het feest begon met het plezier om samen aangekomen te zijn.

Bij Sarahs voorbereidingen hoorde het kapsel dat Val O Dea voor haar verzorgde, een van de persoonlijke details op weg naar de trouwdag. Groen en bordeaux waren de gekozen kleuren, met Emma Rose Floristry voor het bloemontwerp.

Voor hun symbolische ceremonie kozen Larry en Sarah de lagergelegen tuin in de Vallei. Tuingroen, buitenlucht en de rustige ruimte van het Romeinse landschap vormden een tedere omlijsting van hun belofte. Er lag een heel landschap om hen heen; de betekenis van het moment kwam samen in twee mensen die voor een gedeeld leven kozen.

De pianist van The Gloves begeleidde de ceremonie. Muziek was er toen ze elkaar ontmoetten en droeg nu deze nieuwe overgang met een zachtere stem. De verwachting voor de geloften, intimiteit in zo’n groot gezelschap, de toekomst die woorden kreeg: hun verhaal vond een nieuw begin.

Het paar kust elkaar in de ceremonietuin. Gekleurde rookpluimen stijgen op terwijl de gasten applaudisseren.
Hun jawoord krijgt alle kleuren van het feest.Photo: Fabio Mirulla

Op het terras komt de wereld dichterbij

Op het terras liet het aperitief de dag ademhalen. Muziek van The Gloves begeleidde het geluk van samenzijn na de ceremonie, terwijl gesprekken hun eigen ritme terugvonden.

Voor Larry en Sarah was die tijd bijzonder dierbaar. Er waren gasten uit Australië, Japan, Zuid-Afrika en de Amerika’s. De bruiloft gaf ruimte aan banden die belangrijk bleven, ook wanneer het dagelijks leven hen ver uit elkaar hield.

Fabio Mirulla’s fotografie hoorde bij de herinnering aan die samenkomst en bij de intiemere momenten van het paar. Mensen en plek zouden in beelden bij elkaar blijven nadat de koffers voor thuis waren gepakt. Wat zoveel reizen had gevraagd, kon in een foto worden teruggevonden.

Op de zwart-witfoto houdt een zanger een zittende gast de microfoon voor terwijl naast hen een trompettist speelt.
Ook aan tafel gaat het lied gewoon door!Photo: Fabio Mirulla

Voor het diner: woorden vol warmte

Het team van Borgo di Tragliata verzorgde de organisatie en de catering en bood deze samenkomst van dierbaren een gastvrij thuis.

In het Massello kwamen de toespraken voor het diner. Seamus als getuige, Lewis als getuige van Sarah, Sarahs moeder Denise en Larry en Sarah zelf hadden een plaats in die uitwisseling.

Er zat al warmte in het luisteren: aandacht die samenkwam, glimlachen, samen lachen en applaus, emoties die ruimte kregen voordat het eten begon. Iedere stem hoorde bij een ander deel van hun leven. Tussen alle afstanden die de zaal samenbracht, ontstond nabijheid.

De tederheid groeide door eenvoudige menselijke dingen: tijd maken, praten, luisteren. Pyro Wedding leverde ook de pyrotechnische bijdrage en voegde een andere kleur toe aan een dag waarvan de mensen het hart bleven.

Een man in een roze pak houdt een microfoon en een glas vast. Onder de lichtslingers heffen de gasten aan tafel hun glas.
Samen proosten, en overal gaan de glazen omhoog.Photo: Fabio Mirulla

“Slow Show”, alleen zij twee

“Slow Show” van The National was hun keuze voor de openingsdans. Na het samenzijn en de woorden ontstond binnen het feest een kleinere ruimte, alleen voor hen twee.

Een eerste dans begint in verwachting: de pauze voor de beweging, de nabijheid van de ander, de eerste noten die een nieuw moment iets vertrouwds bieden om op te leunen. In het Teatro droeg het lied die tederheid naar het begin van hun huwelijk.

Op Electric Picnic waren ze twee mensen in dezelfde menigte geweest. Nu stond hun eigen gedeelde wereld om hen heen. Muziek verbond de momenten met de stille zekerheid van een draad door de jaren.

Het paar danst in silhouet voor de muzikanten op het podium, tussen roze licht en witte lichtbundels.
Hun openingsdans, met alleen oog voor elkaar.Photo: Fabio Mirulla

Nog één lied, een hele toekomst

Daarna ging het Teatro open voor de volle energie van het feest. De acht muzikanten van The Gloves, twee leadstemmen en blazers gaven de avond zijn livehartslag. Stemmen en koper tilden de viering op, het ritme kreeg vaart en de intimiteit van eerdere uren werd vreugde die vrij mocht bewegen.

Hun muzieksmaak liep van rock-and-roll en indierock tot folk en country. LCD Soundsystem, CMAT, Arctic Monkeys, Bon Iver, John Prine, The Strokes en The National hoorden bij hun referenties. Er was karakter en ruimte voor een feest dat als het hunne voelde.

The Gloves brachten hun vrolijke gekte: de uitnodiging om te zingen, te dansen en deel van de viering te worden. De DJ hield de avond na de band gaande. En “nog eentje, dan gaan we” is een belofte waaraan de beste feesten altijd creatieve vrijheid hebben gegeven.

Onder het volume bleef het tederste deel. Een ontmoeting was een persoon geworden om bij thuis te komen, iemand met wie je een wereld samenbrengt, een belofte doet en blijft luisteren.

Van een festival in Stradbally tot deze nacht in Italië hadden ze tussen de liedjes een leven opgebouwd. Voor hen lagen meer reizen, gewone ochtenden en meer muziek. En elkaar, bij dat alles.

Het paar schenkt uit één fles in het bovenste glas van een champagnetoren. Ernaast staan bloemen en opgestapelde kazen.
Samen inschenken vraagt wat afstemming.Photo: Fabio Mirulla
De bassist, trombonist en drummer van The Gloves spelen terwijl de twee zangers dansen in roze en oranje podiumlicht.
Als de band begint te dansen, is stilstaan knap lastig!© The Gloves
In blauw en paars licht dansen gasten met geheven armen voor The Gloves.
Schouder aan schouder, en iedereen zingt uit volle borst!© The Gloves
Zwart-witclose-up van de trompettist van The Gloves met daarachter de breed lachende zanger.
Trompet omhoog, een brede grijns erachter: The Gloves op dreef!© The Gloves
Op een volle, roze verlichte dansvloer zingen gasten met opgeheven armen.
Handen omhoog, iedereen zingt mee en de dansvloer gaat los!© The Gloves

Jullie eigen soundtrack

Ontdek muziek en prijzen voor jullie bruiloft in de The Gloves configurator.

Het bruiloftsteam

Livemuziek en feest
The Gloves
Fotografie
Fabio Mirulla
Haarstyling
Val O Dea
Vuurwerk
Pyro Wedding

Pak de microfoon!

Reacties en antwoorden worden in de oorspronkelijke taal getoond.

Reacties laden…