Fuegos artificiales para Claire y Brian en Borgo di Tragliata

En la boda de Claire y Brian, hasta encontrar la mesa significaba volver al principio.

Las mesas llevaban los nombres de los bloques de alojamiento de la universidad de Tipperary donde se conocieron. Aquellos pequeños nombres familiares habían viajado con ellos hasta Borgo di Tragliata, llevando una parte de su vida irlandesa a la campiña romana. Al menos, este plano de mesas incluía una útil introducción a la historia de la pareja.

El 20 de marzo de 2026, unas 130 personas se reunieron allí, principalmente desde Irlanda, aunque también llegaron seres queridos desde Australia, Inglaterra y Escocia. Claire y Brian ya habían asistido como invitados a una boda en Italia. Cuando visitaron el Borgo por primera vez, su acogida sencilla, la comida, el vino y el ambiente relajado hicieron que la elección se sintiera cercana, aun estando tan lejos de casa.

Entre los antiguos edificios de piedra, había espacio para que todo el día tomara forma. Las fotografías conservarían tanto su intimidad tranquila como sus risas: Claire con las mujeres que la acompañaban durante los preparativos, los ramos blancos reunidos, y después Claire y Brian robándose un beso bajo la luz de la tarde.

La estilista se ocupó del peinado y el maquillaje de Claire. Desde la cercanía de los preparativos, el día se abrió al jardín del Massello en Borgo di Tragliata, donde el césped y la vegetación ofrecían un escenario delicado y abierto para la ceremonia simbólica. El diseño floral de Krafteemom Styling pasó a formar parte de aquel jardín, enmarcando el lugar donde harían sus promesas.

Con la música de ceremonia de The Gloves, Claire entró al son de “I Only Want to Be with You”, de Lyra. Todos aquellos viajes, todas aquellas personas y, de pronto, la sencilla distancia entre dos personas a punto de casarse. La expectación se reunió a su alrededor; durante unos instantes, el resto del día podía esperar.

Durante el handfasting, “Tabhair Dom Do Lámh” acompañó la unión de sus manos. Una vida compartida, convertida en un gesto pequeño y visible. Después llegó el beso, con los invitados acercándose al momento y levantando sus teléfonos para guardar una parte de él. Las fotografías de Riccardo Giommetti conservan esa mirada desde entre quienes habían viajado para celebrarlos. “Canter”, de Gerry Cinnamon, acompañó su salida hacia una parte más ligera y libre de la tarde.

En la terraza del Massello de Borgo di Tragliata, el aperitivo dio a todos tiempo para volver a encontrarse. Tras la emoción concentrada de la ceremonia, las conversaciones pudieron alargarse al aire libre, con la música de The Gloves.

También hubo espacio para cantar. Un micrófono compartido con un invitado, un músico cerca, el sol atrapado en las fotografías: la música ya pertenecía a la gente. Para Claire y Brian, que habían reunido desde lejos a tantas personas queridas, aquel tiempo tranquilo juntos era parte de aquello por lo que habían viajado.

“Red Light”, de Billy Ocean, acompañó su entrada a la cena en el interior del Massello. Alrededor de las mesas, aquellos nombres de la universidad devolvían la historia a Tipperary. El inicio de su vida juntos había llegado al centro de la celebración, junto a personas que conocían capítulos distintos de ella.

Había cuatro discursos previstos, con el padre de Claire, el padrino y Brian entre quienes tomarían la palabra. La sala hizo sitio a voces diferentes: escucha atenta, sonrisas de reconocimiento y risas que se volvían algo más tiernas. En la fotografía de Riccardo con Brian al micrófono, Claire está sentada justo enfrente y la celebración vuelve a sentirse íntima.

El trabajo de Umberto Atterga Films dio al día otra forma de permanecer, guardando sus imágenes en movimiento y sus voces junto a las fotografías. Las pausas entre las palabras también formaban parte de la historia.

El corte de la tarta reunió a Claire y Brian en otro momento compartido antes de que la noche cambiara de ritmo. Después, los fuegos artificiales de Pyro Wedding abrieron el cielo sobre ellos.

En la fotografía, Claire alza el brazo, Brian sostiene su copa y los estallidos de luz llenan la oscuridad a sus espaldas. Es una parte maravillosamente espontánea del día: una celebración lo bastante grande como para desbordarse en el cielo, con ellos todavía en el centro.

Para su primer baile, Claire y Brian eligieron “Dreams”, de The Cranberries. Irlanda regresó con las primeras notas, y una música conocida los llevó a un momento completamente suyo. Después de un día de bienvenidas, escucha y compañía, quedó la ternura de bailar sencillamente juntos.

Claire también bailó con su padre al son de John Denver. Junto a la promesa de una nueva vida matrimonial, el día guardó espacio para los vínculos que la habían llevado hasta allí. De aquellos instantes más tranquilos nació una base profundamente personal para la fiesta.

En el Teatro de Borgo di Tragliata, la banda completa de ocho músicos de The Gloves abrió la noche. Dos voces principales, guitarra, bajo, batería y teclados se unieron a trompeta y trombón; el sonido llenó la sala y la distancia entre la banda y la pista desapareció enseguida.

Las fotografías cuentan este capítulo con muy poca contención: brazos sobre los hombros, gafas en forma de corazón y un micrófono entre caras sonrientes. Claire canta junto a invitados y miembros de la banda; los metales se entregan a la diversión tanto como a la música. Aquellas gafas se tomaban sus responsabilidades nocturnas muy en serio.

El directo siguió creciendo entre voces, metales y el placer de cantar juntos. La fiesta recorrió el gusto de Claire y Brian por el pop, el rock, el soul y los artistas irlandeses, reuniendo distintas generaciones en una misma sala llena de vida. Después de la banda, el DJ mantuvo la celebración. Al día siguiente, The Gloves también ofreció Sax ’n’ DJ en el Massello.

En Tipperary, los nombres de aquellos bloques universitarios seguían perteneciendo al lugar donde Claire y Brian se conocieron. Ahora Borgo di Tragliata también era suyo: el jardín de sus promesas, la sala que había guardado las voces de sus familias y la música compartida con sus personas favoritas. Un lugar nuevo en su historia y un día entero al que podrían volver juntos.

¿Estáis preparando vuestra celebración? Descubrid opciones musicales y precios en el configurador de The Gloves.

También podéis leer nuestras guías para elegir la música de la ceremonia y planificar el entretenimiento durante todo un fin de semana de boda.